UMOYA

>>> Inicio

RDC: Los mineros del infierno

There are no translations available.

En el corazón del Kivu asolado por la guerra, miles de hombres cavan la tierra en busca de la casiterita, compuesto esencial de nuestra industria electrónica. Viven con miedo a los grupos armados que quieren apropiarse del «oro gris». Christophe Boltanski ha podido penetrar en este territorio prohibido destinado al saqueo y a las exacciones.
Read more...

Nace "NN24" información televisiva para África

There are no translations available.

A partir de hoy, África tiene una nueva emisora de televisión que informa las 24 horas del día. Con sede central en Lagos, corresponsales en las principales ciudades de Nigeria y varias alianzas internacionales, “NetworkNews24” (“NN24”), promete alcanzar “los más altos estándares profesionales”. Uno de los objetivos de la emisora es “contar detalladamente las historias de los acontecimientos y los desafíos de Nigeria, de su fuerza y de su unidad en la diversidad”. “NN24” tiene acuerdos con la estadounidense “CNN International”, y con “DSTV”, una plataforma de distribución sudafricana. La nueva emisora es la cuarta que transmite información las 24 horas del día al sur del Sahara. Las otras tres tienen todas su sede en Sudáfrica, comenzando por la pública “SABC News International” y las privadas “eNews Chanel” y “CNBC África”. “Cuando se dice Sky –dijo el presidente de “NN24” Anthony Dara- se piensa en Inglaterra, cuando se dice CNN se piensa en Estados Unidos. En cambio, la nuestra pretende ser una idea africana con difusión mundial”. [VG] Traducción [VR]

Copyright Misna

Protestas contra los vertidos petrolíferos en las costas de Camerún

There are no translations available.

El continuo vertido de hidrocarburos en el Océano Atlántico a la altura de la terminal petrolera Chad-Camerún en Kribi, al sureste del país, constituye un fuente de polución para las playas, según las ONG de protección del medio ambiente.
Read more...

Moratinos avanza que la UE prepara una misión de observación electoral en Ruanda

There are no translations available.

Cree que el Tribunal Penal Internacional para Ruanda, y no la Audiencia Nacional, debe juzgar los crímenes de genocidio en el país
Read more...

Los pescadores de Somalia en grave peligro

There are no translations available.

Los pescadores de Eyl, una antigua ciudad en la zona semiautónoma del norte de Somalia, Puntland, han expresado su preocupación por los pesqueros que faenan ilegalmente, porque además de saquear sus recursos naturales destruyen sus equipos de pesca.

Read more...

Page 9 of 10