EURAC

Grandes Lagos: Semana del 28 de enero al 3 de febrero de 2012

Details

Published on Wednesday, 08 February 2012 09:18

RESUMEN: en RDC, después de la publicación de los resultados parciales, que han dado lugar a comentarios en diversos sentidos por parte de los parlamentarios , la CENI finalmente ha publicado, tras un nuevo aplazamiento, los últimos resultados provisionales de las legislativas (salvo para siete circunscripciones donde la elección ha sido anulada por violencia): el partido del Presidente saliente permanece en cabeza aunque ha perdido el 40 % de sus escaños en relación con 2006, mientras que el UDPS, del que aun no se sabe si tendrá escaños en la Asamblea nacional, se sitúa en segunda posición.

Read more...

Grandes Lagos: semana del 21 al 27 de enero de 2012

Details

Published on Wednesday, 01 February 2012 17:37

RESUMEN: en RDC, el resultado de las elecciones legislativas, que debía ser publicado el 26, ha sido aplazado otra vez "sine die”, mientras que el comité de mediación para un proceso electoral pacifico empezó negociaciones con la clase política y con algunos embajadores para aportar " soluciones concretas " con el fin de resolver las protestas.

Read more...

RDC: Por unas elecciones que consoliden la democracia

Details

Published on Saturday, 28 January 2012 15:22

EDITORIAL     Estamos a menos de dos semanas de la fecha prevista para la celebración de las elecciones presidenciales y legislativas en la República Democrática del Congo. EurAc Research se prepara para enviar una misión de observación electoral con cerca de 90 observadores europeos con el objetivo de prestar su apoyo a los observadores de la sociedad civil congoleña, que han recibido formación de la organización asociada Agir pour des Elections Transparentes et Apaisées (Acción para unas Elecciones Transparentes y Pacíficas o AETA, por sus siglas en francés). Sin embargo no hay un día en el que no nos preguntemos qué elecciones vamos a observar. Deberíamos hacernos esa pregunta con este sentido: ¿qué tipo de elecciones necesita el pueblo congoleño para dejar atrás el conflicto y consolidar el proceso de democratización iniciado con las elecciones de 2006 (que nunca terminaron al no celebrarse elecciones municipales)?

Read more...

Grandes Lagos: Semana del 14 al 20 de enero de 2012

Details

Published on Tuesday, 24 January 2012 20:06

RESUMEN: en RDC, las protestas, las promesas de sanciones contra los fraudes y\o la constatación efectiva de falsificaciones contribuyen a marcar el recuento de los resultados de las elecciones legislativas en Maniema, en Mbuji-Mayi, donde se han denunciado por la sociedad civil casos de rapto, y en Kasaï Occidental.

Read more...

Grandes Lagos: Semana del 24 al 30 de diciembre de 2011

Details

Published on Sunday, 08 January 2012 09:56

RESUMEN: en RDC, mientras que se nota una recuperación de trabajo en la administración central, la situación política está lejos de estar normalizada. Etienne Tshisekedi, prácticamente confinado en régimen de arresto domiciliario, aunque al final de la semana el ministro del Interior anunciaba un levantamiento del dispositivo de seguridad  alrededor de su residencia, ha prestado juramento en su domicilio en presencia de un centenar de sus militantes. Poco después, la representación de su partido habría sido saqueada por policías según palabras del secretario general de UDPS . En Kasaï Occidental, donde se asiste a enfrentamientos entre Lulua y Bakuba en territorio de Mweka y a luchas tribales en territorio de Dimbelenge , una subcomisaría de policía habría sido destruida como consecuencia  de la prestación de juramento, por hombres armados que decían ser " combatientes de UDPS " . En una localidad próxima de Mbuji-Mayi, donde las oficinas administrativas, las escuelas y los mercados están cerrados , otra subcomisaría de policía ha sido saqueada en este contexto . UDPS y sus aliados piden a la MONUSCO " proteger a las poblaciones ", en particular  a los Baluba, contra para lo que UDPS pretende ser " escuadrones de la muerte".

Read more...

Grandes Lagos :Boletin 81

Details

Published on Saturday, 31 December 2011 10:38

Resumen:

Estamos a menos de dos semanas de la fecha prevista para la celebración de las elecciones presidenciales y legislativas en la República Democrática del Congo. EurAc Research se prepara para enviar una misión de observación electoral con cerca de 90 observadores europeos con el objetivo de prestar su apoyo a los observadores de la sociedad civil congoleña, que han recibido formación de la organización asociada Agir pour des Elections Transparentes et Apaisées (Acción para unas Elecciones Transparentes y Pacíficas o AETA, por sus siglas en francés). Sin embargo no hay un día en el que no nos preguntemos qué elecciones vamos a observar. Deberíamos hacernos esa pregunta con este sentido: ¿qué tipo de elecciones necesita el pueblo congoleño para dejar atrás el conflicto y consolidar el proceso de democratización iniciado con las elecciones de 2006 (que nunca terminaron al no celebrarse elecciones municipales)?

Read more...

Grandes Lagos: semana del 10 al 16 de diciembre de 2011

Details

Published on Thursday, 22 December 2011 15:51

En RDC, la actualidad sigue estando fuertemente ligada a las elecciones cuyos resultados favorables para el presidente saliente no han dado lugar hasta ahora a la "explosión" esperada por ciertos diplomáticos y observadores. En Kinshasa si han tenido lugar incidentes en ciertos barrios y provocaron muertos, un fuerte despliegue policial paralizó la capital: el jefe de policía asegura tener el control de la situación y ha prometido sancionar a los policías que dispararon balas reales. Después de algunos días, la vida ha vuelto a su curso, mientras que la MONUSCO, preocupada por los informes de las misiones de observación, ha desplegado 1.400 cascos azules trasladados desde el este del país.

Read more...

Grandes Lagos: Semana del 18 al 24 de noviembre de 2011

Details

Published on Monday, 28 November 2011 09:59

RESUMEN: en RDC, mientras que observadores y diplomáticos estiman que el aplazamiento de las elecciones todavía es posible, la CENI confirma que se llevaran a cabo el día previsto, mientras que el ministro de Información destaca que la RDC finalmente contribuirá al 90 % en el presupuesto total de estas elecciones.
La impresión de las papeletas ha terminado y prácticamente todas las urnas han sido distribuidas, el gran desconocido sigue siendo el envío de las papeletas para lo que la CENI dispone del apoyo aéreo masivo de la MONUSCO, de África del sur y de Angola

Read more...

Grandes Lagos: semana del 12 al 18 de noviembre de 2011

Details

Published on Wednesday, 23 November 2011 16:36

RESUMEN: en RDC, muchos observadores se preguntan sobre la celebración de las elecciones el 28 de este mes. El vicepresidente de la CENI creó una cierta conmoción sugiriendo que las elecciones podrían celebrarse el 2 o el 5 de diciembre, afirmando que la CENI estaba lista en un 99, 9 %, declaraciones que desmintió algunos días después.

Read more...

Grandes Lagos: Semana del 5 al 11 de noviembre de 2011

Details

Published on Wednesday, 16 November 2011 09:50

RESUMEN: mientras que el Consejo Superior de lo Audiovisual y la CENI condenan los patinazos y el incumplimiento del código de conducta  y que el presidente Kabila, muy optimista sobre sus posibilidades de ganar, prosigue su campaña en Kivu y en Lubumbashi afirmando que cumplió su programa restableciendo la paz en el este del país , numerosos incidentes y violencias salpican la campaña electoral lanzada el 26 de octubre último, una campaña en la que numerosos candidatos no disponen de medios financieros y logísticos. En Lubumbashi han tenido lugar enfrentamientos que han paralizado la ciudad entre UDPS de una parte y el PPRD y el UNAFEC, dirigido por un antiguo gobernador que antaño se había destacado  contra una " caza a los de  Kasai ", por otra parte: el gobernador Katumbi, que finalmente decidió permanecer en política apeló a la tolerancia entre comunidades .

Read more...