Especial Ruanda
RDC: "Para el Estado de Derecho, la democracia y la igualdad de oportunidades"
- Details
- Published on Saturday, 18 February 2012 08:50
En el día de hoy, la líder de la oposición y presidenta del FDU-INKINGI Sra. Victoire Ingabire Umuhoza fue llevada ante el alto tribunal. La audiencia se reanudará el 12 de marzo 2012, después que la defensa examine la nueva acusación de actos de terrorismo presentada al fines de la semana pasada por la acusación pública nacional, basada en evidencias materiales de los Países Bajos.
Ruanda: Resumen HRW 2012
- Details
- Published on Tuesday, 07 February 2012 07:56
El progreso en Ruanda continuó en 2011 en los ámbitos de desarrollo, servicios públicos, salud y economía. Los proyectos de revisión de la legislación sobre la ideología del genocidio y los medios de comunicación contenían ciertas enmiendas positivas, pero dejaban abierta la posibilidad de persecuciones inadecuadas de la "ideología del genocidio".
Ruanda: Las conclusiones del informe balístico sobre el atentado del 6 de abril de 1942
- Details
- Published on Friday, 27 January 2012 17:41
Como consecuencia de una querella presentada por la familia del piloto francés del Falcon 50 del Presidente ruandés Juvénal Habyarimana, se inició el 27 de marzo de 1998 la investigación sobre el mayor atentado político de finales del siglo XX, cometido el 6 de abril de 1994; atentado que desencadenó el genocidio contra los tutsi en Ruanda.
Rwanda: at last we know the truth
- Details
- Published on Tuesday, 17 January 2012 15:00
A new report reveals who was behind the assassination which led to genocide. But it leaves France with many questions to answer
Few events have been the subject of as many rumours and lies as the assassination on 6 April 1994 of Rwanda's President Juvénal Habyarimana. We may never know the identity of the assassins who fired the two missiles that blew his jet apart as it came in to land at Kigali International Airport; yet this one key event signalled the targeted elimination of Rwanda's political opposition, and triggered the genocide of the Tutsi people.
Since that night there has been a ceaseless propaganda war, with each side blaming the other for what happened. One version is that the rebel Tutsi RPF assassinated the Hutu president in a cynical bid to oust his regime; another version blames Hutu extremists who, faced with the possibility of power-sharing with the Tutsi minority, carried out a coup d'etat in order to create a "pure Hutu" state.
This is why the publication of an expert investigation into the aircraft crash in Paris today will have such tremendous repercussions. After 18 years it has essentially settled the central question of who was morally responsible for triggering the genocide.
In some 400 detailed pages, including the conclusions of six experts who visited the crash site in 2010, the report has provided scientific proof that, as the plane made a final approach, the assassins were waiting in the confines of Kanombe military camp – the highly fortified home of Rwanda's French-trained elite unit known as the Presidential Guard, and which is directly under the flight path. This secure military barracks would have been inaccessible to RPF rebels, a point made some years ago in a report on the crash produced by the Rwandan government. The government will feel vindicated, but it will be keen nonetheless to consign this episode to the history books: its priority remains to create a united society.
In France the report is likely to cause considerable embarrassment – certainly and most immediately for Judge Jean-Louis Bruguière, an investigating magistrate who first looked at the assassination in 1997 and was convinced the missiles were fired by an RPF hit-squad from a farm near the airport. In his own report he named current Rwandan government officials, including the head of Rwanda's army, as being responsible, and in 2006, amid worldwide publicity, he issued nine international warrants for their arrest. There was a storm of outrage in Kigali and diplomatic ties with France were broken, although there has since been a rapprochement.
But the Bruguière report did not stand up to the slightest scrutiny. He had relied on the testimony of former RPF soldiers who claimed firsthand knowledge but who eventually retracted their testimony. A new investigation by Judge Marc Trévidic and his colleague Nathalie Poux began in 2007. Trévidic's reputation was as a fiercely independent investigator: Paris Match called him a "judge who defies state power".
It is ironic, given the murky past of France in Rwandan affairs – and France was the staunchest of allies to the Hutu regime in Kigali – that the truth of the assassination seems to now reside in the hands of French lawyers. There are certainly implications for those French military officials and politicians who were involved in the foreign policy towards Rwanda in 1994, and the report will do nothing for the reputation of President François Mitterrand, who ran the secretive Africa unit at the Elysée Palace and who steadfastly supported the Hutu regime. France's policy towards Rwanda has for years remained unaccountable to either parliament or the press.
This week's report will certainly give pause for thought for defence teams at the international criminal court for Rwanda, where the Bruguière report has become the cornerstone in many cases. Rwandans facing genocide charges have for years accused the RPF of the assassination, claiming the Tutsis were killed not as the result of a conspiracy to murder but in spontaneous revenge attacks by Hutus devastated at their president's murder by Tutsis.
In spite of the new information, there remain some difficult questions. On the night of the crash there were senior French military officers living in the Kanombe camp embedded with the Rwandan elite units. As UN peacekeepers were prevented from getting to the wreckage these French officers are said to have taken away the cockpit voice recorder and black box.
And no one has yet identified a group of French military officers who, within hours of the crash, had approached the commander of the UN Mission for Rwanda, offering him a team of French aviation experts to enquire into the crash, an offer Dallaire immediately refused.
Sooner or later the truth will emerge about how the misleading Bruguière report came to be written, and why over so many years so many people were taken in by it. The story is far from over.
Linda Melvern
o guardian.co.uk, Tuesday 10 January 2012 20.18 GMT
Ruanda: Buitres disfrazados de palomas
- Details
- Published on Tuesday, 17 January 2012 07:58
Juan Carrero, presidente fundador de la fundación S’Olivar (Estellencs), candidato al Nobel de la paz desde el año 2000, impulsor de un proceso judicial contra los grandes genocidas de Ruanda y el Congo, presentó a principios de 2012 el libro “La hora de los grandes filántropos”. En él denuncia que los mismos clubs poderosos que movieron los hilos de aquellos conflictos que dejaron millones de víctimas son los que están también detrás de la gran crisis económica que asola Occidente. Se trata – dice – de un mismo proyecto de dominio, con una vertiente financiera y otra militar. Carrero asegura también que sufre fuertes presiones por parte de los oscuros poderes fácticos a los que se enfrenta. Lo explica de esta forma en la entrevista concedida a Diario de Baleares.
Ruanda: El activista y periodista Déogratias Mushayidi comparece en su juicio de apelación
- Details
- Published on Monday, 16 January 2012 14:46
La Sala de Apelación de la Corte Suprema de Ruanda retomó el lunes 9 de enero de 2012 la apelación del opositor Déogratias Muchayidi, presidente del Partido en Defensa del Pueblo (PDP) y encarcelado desde marzo de 2010, fecha en la que fue secuestrado en Burundi y repatriado a Ruanda. La apelación de Mushayidi se había aplazado el 10 de octubre de 2011. La única razón esgrimida por el Tribunal era la imposibilidad de disponer de un sustituto para el fiscal por razones médicas.
Ruanda:Respuesta de Theogene Rudasingwa a las investigaciones del nuevo equipo francés sobre la muerte del presidente Habyariman
- Details
- Published on Thursday, 12 January 2012 18:34
El 1 de octubre de 2011, publiqué una confesión en la que afirmaba que Paul Kagame, entonces el comandante supremo del Ejército Patriótico Ruandés, APR, el brazo armado del Frente Patriótico Ruandés, FPR, era personalmente responsable del derribo del avión el 6 de abril de 1994, en el que fueron asesinados el presidente Juvenal Habyarimana de Ruanda, el presidente Cyprian Ntaryamira de Burundi, Deogratias Nsabimana, Elie Sagatwa, Thaddee Bagaragaza, Emmanuel Akingeneye, Bernard Ciza, Cyriaque Simbizi, Jacky Heraud, Jean-Pierre Minaberry y Jean-Michel
La Plataforma Basta de Impunidad en Ruanda denuncia la campaña mediática de confusión de la opinión internacional sobre la investigación de los jueces franceses Trévidic y Poux
- Details
- Published on Thursday, 12 January 2012 17:48
El día 9 de enero, los jueces franceses Marc Trévedic y Natalie Poux, desvelaron el primer informe técnico de los expertos en balística a las partes relacionadas con la investigación del derribo del avión presidencial en abril de 1994, que mató al presidente de Ruanda, Juvenal Habyarimana y al de Burundi, Cyprien Ntaryamira, además de a miembros de sus delegaciones y la tripulación francesa.
Rwanda: Victoire Ingabire
- Details
- Published on Friday, 30 December 2011 09:31
Victoire Ingabire es una mujer ruandesa de 43 años, madre de tres hijos. Acaba de pasar sus segundas Navidades consecutivas en una cárcel de Ruanda. Su procesamiento está en curso en Kigali. ¿Su crimen? El de haberse atrevido a desafiar el poder total del hombre implacable que preside los destino de este pequeño país. Este hombre, es el general-`residente Paul Kagame, responsable además de dos guerras de invasión y saqueo que cuasaron millones de muertos en el Congo-Zaire.
Ruanda: Refugiados y derechos una cuestión de seguridad regional
- Details
- Published on Thursday, 22 December 2011 16:31
Crece el descontento de los refugiados ruandeses contra la “cláusula de cesación”, que hace peligrar su condición de refugiados, hasta ahora garantizada por el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR).
Hace algunos meses, el ACNUR lanzó una campaña de sensibilización en la que invitaba a todos los refugiados y ciudadanos ruandeses que viven en el extranjero – cerca de 100.000 según las estimaciones, sobre todo en los países africanos vecinos – a volver a casa para el 31 de diciembre.
Ruanda: Investigando el holocausto africano del Pentágono
- Details
- Published on Thursday, 22 December 2011 15:46
La Audiencia Nacional española escucha las declaraciones del periodista Keith Harmon Snow
El 29 de noviembre, el periodista de investigación y experto en genocidio Keith Harmon Snow testificó ante la Audiencia Nacional española, para apoyar las acusaciones contra 40 altos mandos militares ruandeses por crímenes de guerra, genocidio y crímenes contra la humanidad, durante las invasiones respaldadas por Occidente de Ruanda y la República Democrática del Congo, ex Zaire, por el Ejército Patriótico Ruandés, RPA por sus siglas en inglés, del presidente Paul Kagame, y las Fuerzas de Defensa del Pueblo de Uganda, UPDF por sus siglas en inglés, del presidente ugandés, Yoweri Museveni.
More Articles...
- El presidente de Ruanda defiende la libertad de expresión de los que le alaban y se desvincula del asesinato de sus críticos
- La embajadora de EEUU en la ONU, inicia visita de 4 días a Ruanda
- El TPIR condena a un antiguo alcalde por la muerte de 2.000 refugiados tutsis
- Ruanda: La oposición se reune con diplomáticos europeos en Kigali
- Ruanda: La oposición se encuentra con diplomáticos europeos en Kigali
- Ruanda: Un Un tribunal de Bélgica congela las cuentas bancarias de la embajada en Bruselas
- Ruanda: Victoire Ingabire cumple un año encarcelada
- Ruanda: Miles de ciudadanos llaman la atención sobre la complicidad de occidente
- Ruanda: Rechazaron las objeciones de la defensa de Victoire Ingabire
- Ruanda quiere juzgar al antiguo presidente chadiano