UMOYA

>>> Inicio

Kagame ¿detuvo realmente el genocidio?

There are no translations available.

Kagame ¿detuvo realmente el genocidio?

(prólogo a la 2ª edición del libro "África, la madre ultrajada" de Juan Carrero Saralegui, Ed. Milenio)

Un buf d´aire esfodrà

els castells de la mentida

i la nua veritat

brillarà de llum vestida.

Un soplo de aire derrumbó

los castillos de la mentira

y la desnuda verdad

brillará de luz vestida.

Este poema del mallorquín Miquel Ferrà está grabado en un monolito al pie de la antigua y sorprendente escalinata de 365 peldaños que une el municipio de Pollença con El Calvari, una pequeña ermita del siglo xiv. Está dedicado por el Ayuntamiento a las víctimas de la intolerancia que se desencadenó en España a partir del 18 julio de 1936, fecha del inicio de la “Cruzada de liberación” franquista que en menos de cuatro años ocasionó un millón de muertos. Décadas de resistencia y coraje fueron necesarias, pero finalmente se derrumbaron los castillos de la mentira. También un 18 de julio, en el año 1994, los “libertadores” del FPR/EPR (Frente Patriótico Ruandés/Ejército Patriótico Ruandés), tras la conquista de Gisenyi el día anterior y la huida del Gobierno ruandés legítimo, pusieron fin a la guerra que habían iniciado hacía menos de cuatro años, dejando igualmente tras de sí un millón de cadáveres y un país arrasado.

 
Read more...

Ruanda:¿se apaga la luz en la casa de Kagame?

There are no translations available.

La campaña electoral para las elecciones presidenciales en Ruanda ha comenzado oficialmente el 20 de julio. El presidente en funciones y vencedor esperado, Paul Kagame, viaja ahora por todo el pais y está omnipresente en todos los medios de comunicación para explicar sus propios méritos y, sobre todo, para explicar que no existe alternativa a él. Efectivamente, tiene razón. Los tres pequeños partidos que tenían la ambición de presentar un candidato/a en su contra, se han enfrentado a una serie de medidas que les han impedido trabajar normalmente.
Read more...

ARMAS: El corretaje de armas: Implicaciones y necesidad de un mayor control

There are no translations available.

Foro de acción de África Europa Fe y Justicia.

10.07-AEFN-ForoAccin.53.doc


Ruanda:Nuevos arrestos de opositores, el Presidente en campaña en el norte

There are no translations available.

Varios exponentes del Partido Social Imberakuri, una agrupación política de la oposición, habrían sido arrestados en sus oficinas en el barrio de Nyamirambo, en la capital Kigali, y llevados en detención a la comisaría local de la policía. Lo informó a la MISNA una fuente cercana al partido, cuyo fundador Bernard Ntaganda y varios otros exponentes ya llevan casi un mes en la cárcel, en espera de un proceso. Se ignoran aún los cargos de los que se acusa a los simpatizantes del partido Imberakuri, cuya intención de presentarse candidatos para las elecciones presidenciales del 9 de agosto ya se ha vuelto imposible por las acusaciones formuladas por el oficialismo. Mientras tanto sigue con gran énfasis la campaña electoral que comenzó el martes pasado, sobre todo en favor del presidente actual Paul Kagame, candidato a la reelección. Los medios oficialistas difunden imágenes de decenas de miles de simpatizantes de Kagame, con camisetas que llevan su imagen y banderitas de su partido, el Frente Patriótico Ruandés (FPR), en los distritos septentrionales de Rulindo y Gakenke.

[CC] – Tradujo [NBJ] - Copyright Misna

Ruanda-Asesinato de André Kagwa: asesinatos que desacreditan a Kigali

There are no translations available.

Si hay un país en los Grandes Lagos donde hacer política es difícil, ése es Ruanda, conocido más por el genocidio del 1994. Era doloroso ver las calles cubiertas de cadáveres. Por decirlo todo, el año 1994 fue una verdadera masacre y la idiotez humana pasó por Ruanda. Muchos ruandeses perdieron a sus padres y la herida no se cicatriza más que lentamente. Con el tiempo una nueva aurora se ha levantado en Ruanda y el país se ha puesto en hora con la democracia.
Read more...

Page 1 of 9

  • «
  •  Start 
  •  Prev 
  •  1 
  •  2 
  •  3 
  •  4 
  •  5 
  •  6 
  •  7 
  •  8 
  •  9 
  •  Next 
  •  End 
  • »